Новости

Термин «тумба под раковину» обозначает сочетание раковины и окружающих её предметов мебели, часто включающее шкафчик, столешницу и зеркало. Этот термин также переводится на различные языки, что отражает его повсеместное использование. Вот переводы термина «тумба под раковину» на несколько языков:

Испанский:Tocador de baño
Французский: Vanité de salle de bain.
German: Badezimmer-Eitelkeit
Итальянский:Ванита дель баньо
Португальский: Vaidade do Banheiro
Русский:Туалетный столик в ванной(Tualetnyy stolik v vannoy)
Мандаринский китайский: 浴室梳妆台 (Yùshì shūzhuāng tái)
Японский: バスルームの洗面化粧台 (Basurūmu no senmen keshōdai)
Корейский: 욕실 화장대 (Ёксил хвачжандэ)
Арабский: تسريحة الحمام (Тасрихат аль-Хаммам).
Хинди: बाथरूम वैनिटी (Батрум венити)
Бенгальский: বাথরুম ভ্যানিটি (Bātharum bhyāniṭi)
Голландский: Badkamermeubel
Шведский: Badrumsfänglighet
Норвежский: Baderomsforfengelighet
Датский: Badeværelsesforfængelighed
Финский: Kylpyhuoneen turhamaisuus
Polish: Toaletka łazienkowa
Турецкий:Banyo kaideliği
Греческий: Ματαιοδοξία του μπάνιου (Mataiodoxia tou bániou)
Тайский: ตู้เสริมสวยในห้องน้ำ (Tûu sèrms̄wy nı h̄̂xng n̂ả)
Вьетнамский: Phù vân phong tắm
Индонезийский: Кесомбонган камар манди
Филиппинский: Walang kabuluhan ng Banyo
Как и в случае с "ваннаЭтот список не является исчерпывающим, и переводы различаются в зависимости от лингвистического и культурного контекста каждого языка.